LEND ME YOUR VOICE
Rwanda, Südafrika 2021 – Regie: Claudine Ndimbira – Originalfassung: Französisch – Untertitel: Englisch – Länge: 19 min.
„Geh eine Meile oder mehr in meinen Schuhen“, lautet die Aufforderung. Wir sollen uns in die Rolle der gebürtigen Kongolesin Akili Nadege versetzen. Sie musste ihr Leben lang flüchten. Zuletzt wird sie 2015 in Burundi fälschlicherweise gefangen genommen und gefoltert. Und kann am Ende doch nach Ruanda entkommen. In fünf Kapiteln lässt die Filmemacherin Akilis Geschichte von fremden Menschen vorlesen. Erst nach und nach rückt das Opfer in die Kamera, bekommt ein Gesicht, eine Gestalt. Im letzten Kapitel liegen sich Akili und die Vorleser.innen in den Armen, Tränen fließen, Austausch findet statt. Ein zutiefst emphatischer, feinfühliger und emotionaler Kurzfilm, der einem Opfer von Gewalt und Flucht seine Würde zurückgibt. Durch uns. Barbara Off
Wir präsentieren die Weltpremiere des Films.
Keine Jugendfreigabe
Hinweis
Dieser Film enthält die explizite Darstellung von (sexualisierter) Gewalt.
Claudine Shenge Ndimbira
Claudine Shenge Ndimbira ist Nachwuchsfilmemacherin aus Ruanda. Sie startete ihre filmische Ausbildung beim Kwetu Film Institut in Kigali und in der Internationalen Klasse der Filmakademie Baden-Württemberg. Ihre Filme wurden auf Festivals in Afrika, Europa und Nordamerika gezeigt.
Filmografie
IWACU MU MURYANGO, RW 2022, 62 Min.
SHE, RW 2017, 12 Min.
HORA MAMA, RW 2015, 16 Min.
Wir präsentieren den Film als Teil eines Kurzfilmprogramms. Das Ticket ermöglicht außerdem den Zugang zum Film:
HOME AGAIN
Gambia, Südafrika 2022, Babucarr Manka, 40 Min.
„Unser Konvoi zählte 26 Busse. Alle gefüllt mit schwarzen Menschen“, skizziert Paabi die Rückreise aus Libyen in seine Heimat Gambia. Im Auftrag der Europäischen Union organisiert die Internationale Organisation für Migration die Rückführung von Flüchtlingen in ihre Heimatländer und deren Reintegration vor Ort. Unter strengen Auflagen sollen sich die jungen Männer eine Existenz aufbauen. Paabi ist einer von ihnen. Doch das ausgezahlte Startkapital ist bald weg. Ausgegeben für Klamotten und verteilt an Freunde und Familie. Der Versuch, auf dem Holzmarkt Geld zu verdienen, scheitert. Gleichzeitig erwartet sein Vater finanzielle Unterstützung für die Großfamilie. Und so scheint nun schon zum dritten Mal die Reise nach Europa der einzige Ausweg zu sein. Barbara Off
African Encounters
Austausch auf Augenhöhe. Der Afrika-Fokus des Festivals fördert die Wahrnehmung und Repräsentation des afrikanischen Kontinents jenseits kurzlebiger Schlagzeilen und Stereotypen.
Gefördert durch:
Mit den Mitteln des:
Gefördert durch:
Partner:
Autor*in: Don Edkins. Produktion: STEPS/BA UCURA PRODUCTIONS, ARTE France. Produzent*in: Don Edkins. Vertrieb: STEPS
